Can I claim a tax refund if I have stopped working or left the country?

You don’t have to be out of Australia to file a tax return. The only requirement is that the financial year has to be ended  or you can apply before the end of the tax year with an Early assessment application